Estou te dizendo, se eu me afogar, juro que te mato!
Ako se utopim, ubit æu te!
Chega de água, vai me afogar.
Dosta je vode. Ne želim da me udavite.
Não, posso me afogar, mas não vou embora.
Ne. Možda se udavim, ali nigde ne idem.
A raposa disse: "Não, se eu fizer isso, você irá me ferroar e eu irei me afogar."
Lisac je rekao: Neæu, ubost æeš me pa æu se utopiti.
Depois, afundou meu Rolls Royce e agora quer me afogar no meu próprio caviar!
Onda si utopio mojega Rolls-Roycea, i sad pokušavaš utopiti mene. U vlastitom kavijaru!
Agora, baseado na dose de radiação que recebi, tudo isso vai acontecer nas próximas 10 a 15 horas e se eu não me afogar nos meus próprios fluidos primeiro, vou sangrar até a morte e não há tratamento médico para prevenir isso
Zavisno od doze radijacije koju sam primio, to æe se desiti u sledeæih 10-15 sati. Ako se ne ugušim u svojoj krvi i vodi, iskrvariæu. Ne postoji tretman za to.
Mas quando estava com ele eu queria entrar no mar e me afogar.
Svakoga dana htela sam uæi u more i udaviti se.
Se me afogar, o Howl morre também!
Ako me ugasiš! Onda i Howl umire
Não pode me afogar, eu não posso morrer.
Ne mogu se utopiti. Ne mogu umrijeti.
Vai me afogar em suas lágrimas?
Šta æeš uraditi, udaviti me suzama?
Estou cansada e com frio, e não quero me afogar!
Umorna sam, hladno mi je i neæu da se udavim.
Ela me salvou de me afogar em minhas maldades.
Spasila me je od davljenja u mom sopstvenom zlu.
que temos cupins que as cadeiras só vão chegar depois da inauguração posso me afogar em auto-piedade agora?
Ok, a kad bi ti rekao da ni instalacije nisu ispravne, da imamo termite i da sve do otvaranja neæemo imati stolice, mogu li se onda utopiti u samosažaljenju?
Há tanto mal no mundo que eu sinto que poderia me afogar nele, Dean.
Toliko je zla na svetu, Dine, da oseæam da bih mogao da se udavim u njemu.
Eu não tentei me afogar na banheira.
Nisam pokušala da se udavim u kadi.
Não quero me afogar no muco de ninguém.
Ne želim da se udavim ni u èijoj sluzi.
Você viu eu me afogar, esperneando, como se eu fosse um inseto qualquer.
Gledala si me utopljenu, udarajuæi me i uništavajuæi, kao nekog insekta.
Tentou bater na minha cabeça com uma pedra e tentou me afogar.
Pokušao je da mi razbije glavu kamenom, a onda je probao da me udavi.
Porque em breve, vou me afogar no seu sangue, e sugar a medula dos seus ossos.
Jer æu uskoro da budem do èlanaka u vašoj krvi, sisajuæi moždinu iz vaših kostiju.
Há 2 anos, trabalhava no Cap'n Crushins, misturando doce estragado no sorvete, e considerando seriamente me afogar no Puget Sound.
Prije dvije godine sam radio u Capt'n Crushins, miksao stare slatkiše u sladoled, i ozbiljno razmišljao o samoubojstvu.
Você devia ter deixado eu me afogar.
Trebala si da me pustiš da se udavim.
Jeremy, está enchendo e acho que vou me afogar.
Džeremi, prtljažnik se puni. Mislim da ću se udaviti.
Então acho que você pensa que eu vou escolher o envelope para que Duggings não me segure dentro d'água por 2 minutos e me afogar, não é isso?
Pa, pogaðam da mislite da sam izabrao kovertu da izbjegnem da me "gorila" drži dvije minute ispod vode i da me utapa, zar ne?
Porque honestamente, eu preferia que você tivesse deixado eu me afogar.
Zato što bih iskreno, voleo da si me pustio da se udavim.
Não quero me afogar em um mar de mentiras.
Ne želim se utopititi u lažima.
Tem que parar de me afogar em água benta, toda vez que eu sair.
Prestani da me potapaš sa svetom vodicom svaki put kad izaðem napolje!
mas não estava se mexendo, e eu percebi... que estava tentando me afogar,
али се не помера. И схватам да покушава да ме удави.
Mas, se eu não tiver os US$ 80.000, há pessoas que estão para vir e me afogar.
Али ако не набавим 80.000 долара, постоје људи који ће доћи и удавити ме.
Você pode, por favor, anotar neste seu pequeno formulário, que há pessoas que virão me afogar?
Можете ли да запишете на вашем формуларчићу, да постоје људи који ће доћи и удавити ме?
Eu estava indo pegar um assassino em série quando tentou me afogar.
Pokušavao sam da uhvatim serijskog ubicu pre nego što si pokušala da me udaviš.
Por que me salvou, não me deixou eu me afogar?
Zašto si me spasila? Zašto nisi pustila da se udavim?
Ela me salvou de me afogar no fundo daquele rio.
SPASILA ME JE DA SE NE UDAVIM NA DNU REKE.
Ia me afogar no Golfo do México, virar jantar de tubarões-brancos.
Htela sam da se udavim u Meksičkom zalivu, i postanem večera za velike bele ajkule.
Nossa história de amor foi épica, mas não devo conseguir passar da primeira frase sem me afogar numa poça de lágrimas.
Naša ljubavna prièa bila je epskih razmera i verovatno neæu moæi da izgovorim više od jedne reèenice, a da ne briznem u plaè.
Quando me tentou me afogar nas águas geladas do Orba.
Kada mi je održan pod ledeni vodama Orba.
Estou me lembrando daquele dia de nossa infância quando tentou me afogar em águas congelantes.
Seæam se onog dana kada smo bili mladi, kada si me držao ispod ledene vode...
Vou pegar um monte de biscoitos, doces e um refrigerante enorme para eu me afogar.
Ima li neko... neko pitanje pre nego što pocnemo? Mnogi od vas... Vi.
Se estiver controlado para me afogar, vou levá-lo junto, vou logo avisando.
Ako ti je naredio da me utopiš, povuæi æi i tebe sa sobom, samo da znaš.
Os próximo anos eles me doparam com tranquilizantes, até eu quase me afogar na minha própria baba.
Narednih godina sam bila pod lekovima dok se skoro nisam udavila svojom pljuvaèkom.
Quero me afogar num balde de água.
Doðe mi da se utopim u kanti vode.
Eu não irei me "afogar" com ela, só... não quero que você se envolva mais do que já está.
Neæu da je vozam. Samo ne želim da se upliæeš u sve ovo.
Ou me deixa sair daqui, ou vou apertar a descarga até me afogar!
Ili me pusti odavde, ili æu puštati vodu sve dok se ne udavim!
E então eu comecei a me afogar.
Onda sam i ja poèela da se davim.
0.72262907028198s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne bojim se da æu se utopiti, a vi? 